7/1/11 Solar Eclipse

0
    July 1, 2011 is a most important and auspicious date. 
    This eclipse speaks of creation for it is a cosmic event 
    produced by Source. It is a gift to us all, allowing us to 
    co-create a global unified field of cosmic consciousness 
    that will propel the Shift of the Ages into the Golden 
    Age of Aquarius. The event, the effects of which will be 
    experienced throughout our lifetime and beyond, 
    will succeed for future generations until the year 3237.
    What a blessing we have at this time to co-create 
    the Shift of the Ages…..


    すべて招き入れる

    0
      昨日会った大好きな友達に贈るRumiのポエム。
      日本語訳を持っていないので私の拙訳。
      英語の方がパワルフだから後ろの方に載せてます。
      ***********************************

      私たちをゲストハウス(宿)に例えてみよう。
      毎朝、新しい客人が訪れる。歓びや悲しみ、
      嫌な感じや瞬間の閃きなど、それらは
      期待していなかった客人として現れる。
      彼ら全ての客を歓迎し、もてなしなさい。
      たとえ彼らが悲しみの塊で、あなたの宿を
      一掃しようとも。でもそのことで
      新しい歓びがもたらされるかもしれない。
      悪しき思い、羞恥心、敵意・・・
      彼らを笑顔で迎え入れなさい。
      誰が来ても感謝しなさい。なぜなら彼らは
      あなたを導くためにやって来たのだから。

      This being human is a guest house.
      Every morning a new arrival.
      A joy, a depression, a meanness, 
      some momentary awareness comes  
      as an unexpected visitor.
      Welcome and entertain them all!
      Even if they're a crowd of sorrows who violently 
      sweep your house empty of its furniture, 
      still treat each guest honorably. 
      He may be clearing you out for some new delight.
      The dark thought, the sham, the malice,
      meet them at the door laughing, 
      and invite them in.
      Be grateful for whoever comes,
      because each has been sent 
      as a guide from beyond.            ---Rumi


      智者の生き方

      0
        今日は日差しが暖かです。やっと春らしくなってきました。
        春はエネルギーが上昇するとき。これからも更に前向きに
        日々を過ごしていきたいものです。ここ最近WSやクラスに
        参加したり、チネイザンのクライアントさんを見ていても
        気丈にしていようという頑張りから皆、身体に緊張を抱えて
        いるのがうかがえます。マッサージを受けたり、チネイザンも
        助けになりますし、親しい友人との会話でもいいでしょう、
        何かしらのシェアをすることが緊張を解く助けになってくれます。

        先日タイマッサージのクラスで渡されたプリントに書かれた
        スマナサーラさん(日本テーラワーだ仏教協会)の言葉をここで
        シェアしたいと思います。仏教的な考え方として、生き方として
        ご参考になればと。

        ********************************************
        家族が災難に遭った時、財産が被害を受けた時、病害に遭った時
        在る人はこのように熟虜します。この世の中はこんなものである。
        この世も、この命も、八つの現象によって振り回されているのです。
        その八つとは、得する事、損する事,名誉、不名誉、非難を受ける
        こと、賞賛されること、幸福になること、不幸になることです。
        この八つは世に対して、わが命に対して、常であると知るその人は
        悲しまない、へこたれない、嘆かない、胸を打って衝哭したりしない
        精神的に混乱に陥らない。。。。

        被害に遭った日本の皆様方も、家族親族を失うことに遭遇しました。
        家屋と全財産を失う事にもなりました。仕事と職場もなくなりました。
        何もかもなくなって、ひとりぼっちになってしまった方もおられます。
        世の常である八つの現象の、損することと不幸になることの二つに
        遭遇しました。それも耐えられる程の程度ではありません。それでも
        皆様方は、奇跡的な冷静さで状況を受け止めて対応しているのです。
        お釈迦様がおられたならば、間違いなくお釈迦様が讃嘆なさる人格者
        でしょう。この際、被害には遭っていないが非難を受けて悩んでいる
        方々もいると思います。行政など、対策が遅れていると非難を受けて
        いる方々のことです。その方々も非難に対して悩んだり落ち込んだり
        しないで、非難をされることも世の常であると理解して、自分の命を
        二の次にして、苦しみに陥っている人々の救済活動にあたって欲しい
        のです。自分たちも頼りになる人格者であると示す、今がその時だと
        思います。

        皆様方に「天罰」がおちたわけではないのです。神様が怒ったわけでも
        ないのです。かつて悪行をおかしたから,その報いを受けたわけでも
        ないのです。今の災害は誰のせいでもありません。自然法則なのです。
        いつだって私たちは、自然法則によって振り回されているのです。
        大雪が降らないように、豪雨にならないように、干ばつにならない
        ように、地震が起きないように、津波が起きないようにと、手を加える
        事は不可能です。我々は自然法則に従ってできる範囲で努力して身を
        守って生きているだけの存在なのです。人間のいかなる努力もきかない
        場合は、精神的に落ち込むのではなく、世の常であると理解して、
        冷静な態度をとるしかないのです。

        ですから、何を失っても、こころの落ち着きを失わないように、人格が
        乱れないように、こころが悩まないように努力することこそが、智者の
        生き方なのです。変わるものは変わるのです。なくなるものはなくなる
        のです。失われるものは失われるのです。世の常に対して、人は完全に
        無力なのです。一切は無常であることをこの機会に身をもって理解して
        智慧を開発することができますようにと誓願いたします。老いと病いに
        蝕まれ衰弱して倒れた在る人に向けて、お釈迦様は「からだが病いに
        陥っても、こころは病いに陥らないように」とアドバイスされました。
        皆様方も何を失っても、こころはなんの被害にも遭わないようにと
        励まれるよう切望します。 ーーー アルボムッレ・スマナサーラーーー

                        

        昨日の満月

        0
          昨日の満月も神秘的だった。
          夕方のウォーキング時にふっと
          満月に身体を釣られる感覚があり、
          夜の出始めの月の光にやられつつ、
          こんな詩をどこかで拾っていて
          ノートに書いてあったことを思いだした。
          Deng Ming-Taoの中にもよく似た
          一節があったので載せておく。


          月は何もしない
          ただ太陽の光を反射し
          自分から形を変えることはしない
          でも人々は月の形で自然のサイクルを知る

          月は何もしない
          太陽の光に自分の存在を委ね
          自分から光を放つことはしない
          でも夜の闇に閉ざされた人々を癒し
          エネルギーを与え、道しるべとなる

          月はただ存在する
          そして宇宙の法則、自然の摂理に従い旋回する
          でもその美しさはいつの世でも讃えられ
          人々にインスピレーションを与える

          月はただ存在する
          自分の光を全て太陽という神に委ねて
          けれども月の存在によって、
          私たちは朝を迎えるまで儀式にいそしみ
          豊かな夜を迎えることができる

          月はただ存在する


          It is important in life to be constant.
          The ancients urged their students 
          to look at the moon.
          It was faithful to its course.
          It was the center of the night sky.
          For thousands of years, 
          children, women and men looked up to it
          and found inspiration and wonder.

          The moon keeps to its orbit.
          Silently. Unwaveringly.
          True, it has its phases, its course, 
          its movement, its path in life--in short, 
          its Tao---
          leads it into shadow and its brightness.
          Dose it complain? 
          Dose it seek a different course?
          It does not.

          Let the light that falls upon it change.
          Let its face sometimes be in shadow:
          The moon daily witnesses with its own body 
          the play of shadow and light.
          It accepts that, and in so doing
          it uplifts all who see it.

          The moon has its own primal power,
          It pulls on the earth: 
          it pulls on the oceans and on the hearts 
          and minds of human beings:
          it paces the seasons.
          The moon does not fight.

          It attacks no one.
          It does not worry.
          It does not try to crush others.
          It keeps to its course,
          but by its very nature,
          it gently influences.
          What other body could pull and 
          entire ocean from shore to shore?
          The moon is faithful to its nature 
          and its power is never diminished.

          Look no further than tonight's sky 
          if you would want to know how 
          you can be both true to Tao and to yourself.
                                          〜EverydayTao~

          やすらぎ

          0
            いま私は
            道(タオ)が萬物を生み出す元だと言ったけれど
            言いかえればタオは萬物の母なんだ。
            そしてタオという母から生まれたわれらは
            みんな、その子なのだ。そう知ることで、
            はじめて人はタオの大きな優しさを知るーー
            子が母の優しさを知るようにね。
            そしてそうと知ったら、時にはひとは
            この母の懐中に帰るといい。

            人には目鼻耳口という穴が開いているが
            この七つの穴をいつも開けて
            外の刺激ばかり追っていたら
            心も体もやがては消耗しちまう。
            時にはその穴のうちのどれかを閉めて
            母親のところへ戻るがいい。
            そうすれば身も心も長持ちするんだよ。

            そりゃあ、
            意識してものを見たり聞いたりすることも
            大切さ。ことの小さな萌しにその先を見る
            それは明という知性だ。
            でもね、小さな個を包み込む全体,oneness
            あの無意識界の母の柔らかさにつながること、
            それが君にねばり強さをくれるんだ。
            この微妙柔軟な光を感受して
            自分の内側を照らせばいい。
            君はいつも大きな命に安らぐことになるのさ。

              ーーー道(タオ)は萬物の母親
                     タオ*老子  加島祥造より

            私はfusion(五行帰一)の瞑想をすると、こういう
            ところに連れて行かれる。大いなる安らぎの場。
            こちらは老子の詩とは直接関係ないけれど
            友人Jさんが贈ってくれた薔薇の花。彼女の
            心遣いに心が温まる安らかないちにちだった。


            Oshoの言葉

            0



              The Taoist attitude is to go with life- 
              to go all the way, 
              without any conditions. 
              Wherever life leads, go with it. 
              You come from life, 
              you are part of life, 
              so how could life harm you? 
              There is no need to be afraid.


              OSHO



              Tao of Life

              0
                 

                The spirit of life never dies,
                It is the infinite gateway
                to mysteries withn mysteries.
                It is the seed of yin,
                the spark of yang,
                Always elusive,
                endlessly available.

                Life's Spirit by Tao Te Ching



                Official site

                Tao of Life 土屋しずかのチネイザン

                Profile

                Categories

                Calendar

                S M T W T F S
                     12
                3456789
                10111213141516
                17181920212223
                24252627282930
                << June 2018 >>

                Facebook

                Selected entries

                Archives

                Mobile

                qrcode

                Others